丝路书香工程是我国新闻出版业唯一进入国家“一带一路”倡议的重大项目。实施以来，我省出版社充分发挥、利用古都西安在“一带一路”沿线的区位优势，积极策划优势项目，融入到“一带一路”沿线国家的文化交流之中。

    近年来，我省一些出版社通过参加国际书展等方式，不断加强与“一带一路”沿线国家出版机构的交流合作，分别与印度、俄罗斯等国家出版社签订了合作出版协议。2017年，陕西人民出版社申报了《中国经典民歌对外推广译丛·陕北经典民歌（汉俄对照）》《解读国宝丛书·多姿多彩的陶俑》《解读国宝丛书·精美绝伦的金银器》《解读国宝丛书·魅力独具的唐墓壁画》《解读国宝丛书·神秘瑰丽的青铜器》，陕西师范大学出版社申报了《中国文化常识》等丝路书香工程重点翻译资助项目。

    这些优秀项目的实施，必将让国外读者更好地了解博大精深的中国文化，从而进一步提升中华文化的知名度和影响力，为中华文化“走出去”、为“一带一路”文化交流作出积极贡献。

编审：孙勇  责任编辑：张磊