2019年8月31日，作为“感知中国·纪念中蒙建交70周年”系列活动的重要组成部分，陕西文投（影视）艺达文化传媒有限公司主创的45集现实题材电视剧《恋爱先生》赠播仪式在蒙古国乌兰巴托举行。此次赠播活动是落实习近平同志2014年访问蒙古国提出“5年内向蒙方免费提供25部中国优秀影视剧”的具体举措。

　　该电视剧通过讲述当代我国3位都市男青年成长成才成家的故事，生动反映了新时代中国青年励志奋斗的精神风貌。2018年在东方卫视“梦想剧场”、江苏卫视“幸福剧场”首播及“优酷”、“腾讯”等网络平台热播，深受国内观众好评；并被译制为英语、法语、西班牙语、葡萄牙语、罗马尼亚语、荷兰语、德语、日语、越南语、印尼语等28种语言在海外多渠道播映。此次，又由内蒙古广播电视台译制成蒙古语版本向蒙古国赠播，有利于蒙古国观众更加深入了解中国人民的真实生活和真实、立体、全面的中国，进一步夯实中蒙友谊的民意基础。